Píšu pro děti i dospělé, jsem lektorka češtiny a občas překládám z angličtiny.
Czech Quiz / Český kvíz 2
Results
#1. Na Mikuláše, 5. prosince, dá čert dětem: / On 5 December, the St. Nicholas Day, “čert“ gives … to the children
#2. Všichni platíme kartou. Na které bankovce je pěvkyně Ema Destinnová? / We all pay by cards. Which banknote depicts singer Ema Destinnová?
#3. Která stanice metra je v Praze nejhlubší? (Hloubka 53 metrů) / Which is the deepest metro station in Prague? (Depth: 53 metres)
#4. Pivo jako křen. Pivo je… / Beer like horseradish. Beer is…
#5. Hluboká propast na Moravě se jmenuje Macocha. Je to velmi romantické místo. Co to česky znamená? / The deep abyss in Moravia is called Macocha. It is a very romantic place. What does Macocha mean in Czech?
#6. Kterého ptáka najdete na Staroměstské mostecké věži?/ Which bird can you find on the Old Town Bridge Tower?
#7. Nejvyšší česká hora se jmenuje Sněžka. Co je na vrcholu? (Jedna ze staveb) / The highest Czech mountain is called Sněžka. What’s at its peak? (One of the constructions)